EL LIBRO DEL PADRE NUESTRO
Descripción
Conocido como la única oración enseñada por Jesús. El Padrenuestro es la oración más rezada de la historia y del mundo. Enseñada por Jesús en arameo, y escrita en la Biblia en griego, es una oración que sobrevive intacta a pesar del tiempo, del idioma y de las traducciones e interpretaciones. Un testimonio de fe del poder de las enseñanzas de Jesucristo.
«Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.(…)»
Mateo 9
En este libro encontrarás el viaje de una de las enseñanzas de Jesús más importantes, el Padre Nuestro.
Un viaje por la diversidad de lenguas, culturas y dialectos de la oración de fe que unió al mundo a lo largo del tiempo, la historia, la cultura y los idiomas. También conocida como Oratio Domina u Oración del Señor, el Padre Nuestro es una oración de fe que unió al mundo.
El Padre Nuestro es la única oración que Jesús enseñó a sus discípulos (Mt 6,913; Lc 11,2-4).
Cristianos de todas las confesiones, iglesias y corrientes la rezan a diario, tanto en las celebraciones litúrgicas como en privado. En este libro encontrarás un viaje apasionante del Padre Nuestro por la diversidad de lenguas y dialectos de la oración que compartimos los creyentes por todo el mundo y que nos une en fe.
Un libro para redescubrir y amar el Padre Nuestro, conocer como se ora en diferentes idiomas y dialectos. Un libro para unirse en fe.
La oración de fe más compartida y orada en cientos de idiomas, dialectos y lenguajes.
El Padre Nuestro la oración que une al mundo
En un mundo donde las diferencias se amplifican, este libro nos muestra cómo una simple oración es un puente entre culturas, idiomas, tradiciones, y corazones.
En este libro encontrarás
- +200 Padre Nuestros en diferentes idiomas
El padre nuestro en idiomas antiguos como Arameo, Hebreo, Griego y Latín - Idiomas extintos como: Acadio, Babilónico o Egipto.
- En diferentes idiomas modernos con sus variantes más populares: como ingles, español, francés, italiano.
- El padre nuestro en diferentes dialectos o lenguajes nativos: Guaraní, Vasco, Gáles.
- Diferentes versiones históricas y regionales para entender la evolución del lenguaje, la fe y la cultura.
Además incluye:
- La historia de la oración del padre nuestro, curiosidades y datos.
- Explicación de porque las diferencias de interpretación y traducciones.
- Explicación universal de las frases padre nuestro.
¡Descubre la oración más orada y compartida en la historia humana!
Este libro único es un viaje por la diversidad y riqueza de nuestra fe.
Desde las lenguas más habladas en el mundo hasta dialectos locales y lenguas antiguas o extinguidas.
Este libro es un testimonio de la fe y de las enseñanzas de Jesucristo alrededor del mundo.
El libro que recoge múltiples versiones, interpretaciones y traducciones del Padre Nuestro usadas alrededor del mundo.
Un libro para descubrir como se reza el padre nuestro en idiomas y lugares del mundo.
- Historia del Padre Nuestro: En este libro descubrirás la evolución del «Padre Nuestro» desde sus orígenes hasta la actualidad.
- Joyas Lingüísticas: Encuentra traducciones en lenguas y dialectos en peligro de extinción o poco conocidos.
- Comparativas Culturales: Podrás ver cómo las diferentes culturas han interpretado y adaptado esta oración a sus propios idiomas.
- Podrás aprender el «Padre Nuestro» en diferentes idiomas.
Un libro que nos invita a reflexiona sobre el significado profundo e intacto del «Padre Nuestro» y cómo se mantiene constante a pesar de las culturas, los idiomas y del tiempo.
Un testimonio de la fe compartida y del poder de las enseñanzas de Jesucristo que resuenan en cada rincón del mundo, a través de la historia y del lenguaje.
Debes acceder para publicar una valoración.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.